Imprentas - Utilizzo della lingua sarda, del catalano di Alghero e del sassarese, gallurese e tabarchino nel settore dei mass media, dell'editoria, dell'informatica e del web

Il bando riguarda la concessione di contributi finalizzati all’utilizzo della lingua sarda, del catalano di Alghero, del sassarese, del gallurese e del tabarchino.

L’Avviso IMPRENTAS è articolato in 5 linee d’intervento:

• LINEA A - pubblicazione di articoli in quotidiani, periodici e testate giornalistiche on-line;
• LINEA B - produzione, distribuzione e diffusione di opere editoriali in formato cartaceo o multimediale;
• LINEA C - produzione di programmi televisivi o radiofonici trasmessi con ogni mezzo di diffusione;
• LINEA D - produzione di strumenti informatici, software o applicazioni utili ad assicurarne la fruibilità e la diffusione, anche attraverso il web;
• LINEA E - sostegno alle emittenti televisive e radiofoniche che trasmettono, anche in forma associata, esclusivamente nelle lingue minoritarie e nelle varietà alloglotte.

La tipologia degli interventi riguarda la realizzazione di articoli, rubriche, inserti informativi o altro, esclusivamente in sardo, catalano di Alghero e/o nelle varietà alloglotte parlate in Sardegna.

Il progetto deve avere le seguenti caratteristiche minime:

• per i quotidiani e per le testate giornalistiche on-line: almeno 2 (due) cartelle editoriali complessive a settimana, a carattere informativo e/o di approfondimento su temi attuali di politica, economia, scienza, ambiente, cultura e sport;
• per i periodici: un articolo di almeno 2 (due) cartelle editoriali complessive per ogni uscita del periodico, su argomenti riferiti ai temi inerenti la tipologia del periodico;

I contenuti delle cartelle editoriali potranno consistere unicamente in elaborati originali: non è pertanto consentita la mera traduzione di testi.

Gli esperti nelle lingue minoritarie o varietà alloglotte utilizzati per la redazione degli articoli dovranno certificare la conoscenza della lingua minoritaria o della varietà alloglotta al livello almeno assimilabile al C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per la conoscenza delle lingue (QCER) e avere almeno due anni di esperienza nell’utilizzo delle lingue minoritarie o varietà alloglotte a fini lavorativi.

Il periodo di riferimento minimo per la pubblicazione degli articoli è di 12 mesi, e comunque non oltre il 31/12/2021. Il mancato rispetto delle disposizioni previste nel presente articolo rende non ammissibile il progetto presentato. 

Possono accedere al contributo le aziende editricidi giornali quotidiani, testate giornalistiche periodiche o testate giornalistiche esclusivamente on-line aventi le seguenti caratteristiche:

• iscrizione al Registro delle imprese con codice ATECO J58;
• realizzazione di almeno il 90% del fatturato in Sardegna.

Le aziende devono essere in possesso dei seguenti requisiti:

Per i quotidiani

• Iscrizione al Registro degli Operatori di Comunicazione (ROC) di cui all’art.1, comma 6, lett. a) punto 5 della L. 249/1997;
• iscrizione della testata presso un Tribunale della Sardegna;
• costituzione almeno da 24 mesi e aver regolarmente pubblicato dalla data di costituzione; - produzione di informazione locale autoprodotta e costantemente aggiornata.

Per le testate periodiche

• Iscrizione al Registro regionale della stampa periodica, istituito presso l’Ass.to della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport, di cui alla LR 22/1998, art. 21;
• utilizzo di spazi per inserzioni pubblicitarie non superiori al 40% dello spazio complessivo di ciascuna copia tirata;
• costituzione da almeno 24 mesi e aver già pubblicato informazione locale e/o inserti di vario argomento autoprodotti, almeno nei due anni pregressi;
• numero di pagine non inferiore a 16 (sedici). Tale requisito non è richiesto per i periodici editi da oltre vent’anni e di riconosciuto valore culturale e sociale.

Per le testate on-line

• Iscrizione della testata on-line presso un Tribunale della Sardegna;
• iscrizione al registro di cui all’art.1, comma 6, lett. a), punto 5 della L249/1997 (Registro degli Operatori di Comunicazione ROC);
• produzione di informazione locale autroprodotta e costantemente aggiornata;
• costituzione almeno da 24 mesi e aver regolarmente pubblicato dalla data di costituzione; - possesso di un numero di sezioni e/o argomenti non inferiore a 5;
• possesso di spazi informativi e culturali non inferiori al 70% del prodotto editoriale;
• presenza di un archivio notizie; - presenza di un direttore responsabile;
• applicazione dei contratti nazionali di riferimento per i propri dipendenti;
• adempimento degli obblighi informativi posti in capo alle imprese nell’ambito della IES di cui alla Delibera dell’Autorità per le garanzie nelle comunicazioni n. 235/13/CONS del 28.04.2015

Ogni soggetto giuridico può presentare una sola proposta progettuale a valere su ciascuna Linea d’intervento.

Dotazione finanziaria complessiva: 2.131.000 Euro, così suddivisi:

• 500.000 Euro per la pubblicazione di articoli nei quotidiani, nei periodici e nelle testate giornalistiche on-line;
• 250.000 Euro per la produzione, distribuzione e diffusione di opere editoriali;
• 1.131.000 Euro per la produzione di programmi televisivi o radiofonici;
• 150.000 Euro per la produzione di strumenti informatici, software o applicazioni;
• 100.000 Euro per il sostegno alle emittenti televisive e radiofoniche che trasmettono esclusivamente in lingua minoritaria.

Tali somme potranno essere rimodulate tra le diverse tipologie di beneficiari sulla base delle domande ammesse al contributo, al fine di evitare la produzione di economie; la ripartizione sarà effettuata con la finalità di finanziare progetti completi, tenendo conto della ripartizione proporzionale delle risorse.

Pagina web per formulari e documenti

Bando

Si consiglia di consultare regolarmente il sito web ufficiale del bando per gli aggiornamenti e le informazioni addizionali.