ZMINA Rebuilding. Secondo invito per progetti internazionali

ZMINA: Rebuilding è un nuovo progetto per sostenere gli artisti e le organizzazioni culturali ucraine a creare e presentare opere in Ucraina e nei Paesi dell'Europa Creativa. Sotto la guida della Fondazione IZOLYATSIA (Ucraina) in collaborazione con Malý Berlín (Slovacchia) e Trans Europe Halles (Svezia), il progetto prevede quattro bandi di sovvenzione aperti.

Il bando mira a sostenere le organizzazioni culturali che lavorano con i colleghi dei Paesi di Europa Creativa, tra cui l'Ucraina, per presentare progetti di cooperazione ad alta visibilità che aumentino la visibilità della cultura ucraina all'estero, facendo condividere le prospettive a livello internazionale, in particolare per quanto riguarda la reimmaginazione, la reinvenzione e la ricostruzione delle comunità.

Il programma sosterrà lo sviluppo e la presentazione di progetti che descrivono la conversione dal tempo di guerra alla ricostruzione post-bellica in Ucraina, costruendo visioni del futuro, dimostrando la resilienza, creando conversazioni, competenze e conoscenze sulla ricostruzione e la ripresa post-bellica.

I partecipanti devono presentare opere che facilitino, promuovano o medino il discorso pubblico sul topic della "ricostruzione": identità, norme sociali, comunità, relazioni, visioni comuni e infrastrutture.

La cooperazione internazionale deve aumentare la visibilità degli artisti e della produzione culturale ucraina in altri Paesi dell'Europa Creativa e accrescere il profilo e la conoscenza delle organizzazioni culturali e creative ucraine in altri Paesi, portando nuove prospettive condivise.

Tutti i progetti devono prevedere l'interazione e il coinvolgimento del pubblico sul tema della resilienza, della ricostruzione o del recupero, inteso nella sua accezione più ampia (discussioni, presentazioni, laboratori teatrali, co-progettazione di spazi abitativi o urbani ideali, identità visive, prototipazione, ecc.).

I progetti di cooperazione internazionale, inoltre:

• devono essere realizzati principalmente al di fuori dell'Ucraina, in uno o più Paesi dell'Europa Creativa
• possono essere un'estensione di un progetto ucraino esistente
• devono coinvolgere attivamente comunità ben definite
• devono includere conversazioni che si svolgono in luoghi culturali o di altro tipo sul topic della "ricostruzione"
• devono includere un evento di apertura ad alta visibilità (vernissage, première, gala di pre-apertura, ecc.)
• possono comportare la creazione, ma deve comportare la messa in mostra, principalmente al di fuori dell'Ucraina
• devono raggiungere un vasto pubblico, direttamente o attraverso i media, preferibilmente contribuendo anche alla "diplomazia culturale" ucraina
• devono prevedere una cooperazione attiva tra tutti i partner.

L'invito è aperto alla cooperazione tra almeno un'organizzazione ucraina e almeno un'organizzazione di un altro Paese di Europa Creativa:

• Organizzazioni artistiche o culturali con sede nei territori non occupati dell'Ucraina. Sono comprese sia le organizzazioni private che quelle pubbliche. Queste organizzazioni sono ammissibili anche se già sostenute durante il primo e il secondo bando nazionale di ZMINA
• Organizzazioni artistiche o culturali registrate in Paesi di Europa Creativa diversi dall'Ucraina
• Istituti di formazione artistica (accademie, conservatori, dipartimenti artistici di istituti di istruzione superiore) con sede nell'Ucraina non occupata o in un altro Paese di Europa Creativa
• Non sono ammissibili le organizzazioni già sostenute dalla prima ondata del bando internazionale ZMINA: Rebuilding.

Sono ammissibili tutti i settori culturali e creativi (arti visive, arti dello spettacolo, cinematografia, letteratura, pianificazione culturale urbana, ecc.).

Le organizzazioni:

• devono avere almeno due anni di esperienza professionale nel settore culturale, artistico o creativo
• devono avere la sede legale in Ucraina (ma al di fuori dei territori temporaneamente occupati dall'Ucraina) o in altri Paesi di Europa Creativa.

Dotazione finanziaria complessiva: 600.000 Euro

Contributo massimo per progetto: 60.000 Euro

I partner del progetto devono contribuire con almeno il 10% del budget totale del progetto.

Pagina web per formulari e documenti

Portale F&T

Si consiglia di consultare regolarmente il sito web ufficiale del bando per gli aggiornamenti e le informazioni addizionali.